To tak jak mówię, pokombinuj z tym ChatContol. Posprawdzaj jeszcze raz configi, czy wersje są aktualne i kombatybilne ze sobą, może spróbuj zmienić silnik na nowszy/inny i popróbuj z innymi wersjami pluginów. Na GitHubie pluginu Bento masz wątki potworzone od innych użytkowników, który też mają podobne problemy z placeholderami(identycznego do Twojego nie znalazłem), więc może coś wyciągniesz z tego też.